Katsuo Jima / カツオ縞 – 久留米絣
カツオのおなかの模様のような、伝統的な縞模様
久留米絣の産地では昔から織られている「カツオ縞」と呼ばれる縞模様。カツオのおなかの色のグラデーションのような、独特のストライプは、シュッとかっこよく穿ける人気柄です。
Classic “Bonito” Stripe
Just like the belly of the bonito fish (tuna), this stripe is a classic pattern for Japanese textile. The color gradation creates a unique and nuanced stripe, that suits all kinds of style and coordination.
Color : ネイビー・グレー (Navy, Grey)
Material : 綿100％ (Cotton 100%)
Size : S / M / L
Price : ￥13,000 + tax
–
–
Color:ネイビー (Navy)
Material:綿100％ (Cotton 100%)
Size:S / M / L
Pattern number:KA1
Price:￥13,000 + tax
–
–
Color:グレー (Grey)
Material:綿100％ (Cotton 100%)
Size:S / M / L
Pattern number:KA2
Price:￥13,000 + tax
–
–
Maker’s Information
作り手情報①： 生地の生産
名前- (有)坂田織物 代表者- 坂田和生
住所- 福岡県八女郡広川町長延602
URL- http://www.sakataorimono.com
備考- 創業1948年。シャトル織機24台。機械織り化学染料（一部藍染）の久留米絣の織元。
Maker #1 ：Textile manufacturing
Company Name: Sakata Orimono Inc.
Name: Kazuo Sakata
Address: 602 Naganobu, Hirokawa-machi, Yame-gun, Fukuoka, JP
URL- http://www.sakataorimono.com
Notes: Founded in 1948. 24 shuttle looms. Machine woven and chemical dye (some indigo dye) Kurume Kasuri weaver.
